adagio

1. adv slowly

con cautela cautiously

2. m (pl -gi) music adagio

* * *

adagio¹ avv.

1 (lentamente) slowly; (fam.) slow: il suo cuore batte più adagio, his heart is beating more slowly (o slower); andare adagio, to go slow (ly)

2 (senza fretta) in a leisurely way

3 (cautamente) slowly, cautiously, warily: fai adagio con quella scatola, be careful with that box

4 (con delicatezza) gently, softly.

adagio¹ s.m. (mus.) adagio.

adagio² s.m. (proverbio) adage, proverb, saying, saw: un vecchio adagio, and old saw.

* * *

I [a'dadʒo] avv

(lentamente) slowly, (con cura) with care, gently

vacci adagio con la birra! — go easy on the beer!

adagio! — easy does it!

adagio adagio — gradually

II adagio (-gi)

1) Mus adagio

2) (proverbio) adage, saying

* * *

I 1.

pl. -gi [a'dadʒo, dʒi] avverbio

1) (lentamente) slowly

2) (cautamente) carefully; (delicatamente) gently, softly

3) mus. adagio

2.

sostantivo maschile mus. adagio

II

pl. -gi [a'dadʒo, dʒi] sostantivo maschile saying, adage

* * *

{{term}}adagio¹{{/term}}

pl. -gi /a'dadʒo, dʒi/

I avverbio

 1 (lentamente) slowly

 2 (cautamente) carefully; (delicatamente) gently, softly

 3 mus. adagio

II sostantivo maschile

 mus. adagio.

————————

{{term}}adagio²{{/term}}

pl. -gi /a'dadʒo, dʒi/

sostantivo m.

saying, adage.